공자 논어 '인무원려 필유근우'

子曰 人無遠慮 必有近憂

(자왈 인무원려면 필유근우니라)

공자 가라사대, 사람이 먼 훗날을 생각하지 않으면 반드시 가까운 날에 근심할 일이 있느니라.

子 아들 자; ⼦-총3획; 아들, 맏아들, 자식, 어조사

曰 가로 왈; ⽈-총4획; 가로되, 말하기를, 이르다, 말하다, 일컫다

人 사람 인; ⼈-총2획; 사람, 인간, 백성, 남, 타인, 인품, 인격

無 없을 무; ⽕-총12획; 없다, 허무(虛無)의 도, 말라, 금지하는 말

遠 멀 원; ⾡-총14획; 멀다, 아득하다, 세월이 오래다, 이목이 미치지 못하다, 소원하다, 번거롭다, 넓다, 깊다

慮 생각할 려{여}; ⼼-총15획; 생각하다, 꾀하다, 근심하다, 걱정하다

必 반드시 필; ⼼-총5획; 반드시, 틀림없이, 꼭, 기필하다, 이루어내다, 오로지, 전일(專一)하다

有 있을 유; ⽉-총6획; 있다, 존재하다, 많다, 넉넉하다, 자재(資財), 소유물(所有物)

近 가까울 근; ⾡-총8획; 가깝다, 닮다, 알기 쉽다, 천박하다, 딱 들어맞다, 요사이, 가까이

憂 근심할 우; ⼼-총15획; 근심하다, 근심, 상(喪)

공자는 4대 성인의 한 사람으로 중국 노나라 사람입니다. 공자는 '공'씨 '선생님'이며 본 이름은 '공구'입니다. 공자(공구)가 태어날 때 이마 가운데가 니구산처럼 골이 파여 있어서 이름을 '구'로 정했다고 합니다. 공자는 인을 기초한 유가 사상의 구심점으로 3000명의 제자를 길러내기도 했습니다. 

공자의 부모님은 지금 생각하면 엄청나다고 할 수밖에 없습니다. 아버지인 숙량흘은 공자를 나을 당시 64세, 어머니는 16살 무녀... 그 당시에는 15세가 되면 성인으로 대했다고 하지만 나이차이가 너무....

공자는 긴 유량생활을 한 것으로도 유명합니다. 30세부터 60세까지 중국 전역을 돌아다니며, 학문을 탐구하고 제자를 키웠습니다. 그 당시 중국을 유량하는 것은 세계일주를 하는것과 같았습니다. 천하를 홀로 걷다보면 한두명씩 공자를 따르는 제자들이 생겼는데, 영화 '포레스트 검프'에서 톰행크스가 그냥 달리기를 했는데 이를 따르는 사람이 생기는 것처럼 공자를 따르는 사람이 무수히 많았다고 합니다.

居是邦也 事其大夫之賢者

(거시방야하야 사기대부지현자하며)

어떤 나라에 있더라도 현명한 대부(大夫)를 섬겨야 하며,

*대부(大夫) : 중국 고대 주(周)나라의 벼슬 이름으로 사(士)보다 높고 경(卿)보다 낮은 직위이며, 대개 고위 관리를 칭하는 말이다.

居 있을 거; ⼫-총8획; 있다, 살다, 거주하다, 앉다, 차지하다

是 옳을 시; ⽇-총9획; 옳다, 바르다, 옳다고 하다, 바르다고 인정하다, 바로잡다, 바르게 하다

邦 나라 방; ⾢-총7획; 나라, 서울, 수도(首都), 제후(諸侯)의 봉토(封土)

也 어조사 야; ⼄-총3획; 어조사, 또, 또한, 잇달다

事 일 사; ⼅-총8획; 일, 일삼다, 전념하다, 정치

其 그 기; ⼋-총8획; 그(지시 대명사), 의(관형격 조사), 그(감탄, 강세 조사)

大 큰 대; ⼤-총3획; 크다, 넓다, 두루

夫 지아비 부; ⼤-총4획; 지아비, 사나이, 장정, 시중하는 사람

之 갈 지; ⼃-총4획; 가다, 이(指示代名詞), -의(冠形格助詞)

賢 어질 현; ⾙-총15획; 어질다, 어진 사람, 재지가 있고 덕행이 뛰어난 사람, 착하다, 선량하다

者 놈 자; ⽼-총9획; 놈, 사람, 것, 일을 가리켜 이른다, 물건을 가리켜 이른다, 곳

 

友其士之仁者

(우기사지인자니라)

어진 선비와 벗이 되어야 하느니라.

友 벗 우; ⼜-총4획; 벗, 벗하다, 우애 있다

其 그 기; ⼋-총8획; 그(지시 대명사), 의(관형격 조사), 그(감탄, 강세 조사)

士 선비 사; ⼠-총3획; 선비, 일을 하다, 일을 처리할 재능이 있는 사람, 출사(出仕)하여 일을 담당하는 사람

之 갈 지; ⼃-총4획; 가다, 이(指示代名詞), -의(冠形格助詞)

仁 어질 인; ⼈-총4획; 어질다, 자애, 만물을 낳다

者 놈 자; ⽼-총9획; 놈, 사람, 것, 일을 가리켜 이른다, 물건을 가리켜 이른다, 곳